AA un Al-Anona 12 tradīcijas
12 pakāpju atveseļošanas programmu pazīme ir dalībnieku anonimitātes piedāvājums, taču šis princips ir daudz dziļāks par to, ka nav vienkārši atklāt savus vārdus. Šī ir 12. tradīcija: " Anonimitāte ir visu mūsu tradīciju garīgais pamats, kas kādreiz mums atgādina par principu izvirzīšanu virs personībām."
Lai vairāk koncentrētos uz principiem, nevis uz personībām, personāla anonimitāte būtu jāsaglabā visos līmeņos, kas saistīti ar divpadsmit soļu apmaiņas braucieniem, divpadsmitpakāpju darbu un pat sponsorēšanu.
Anonimitāte tiek saglabāta ne tikai indivīda aizsardzībai, bet arī programmas aizsardzībai. Atspoguļojumi no tiem, kas ir ietverti 12 pakāpju programmā, sniedz ieskatu šīs tradīcijas pamatprincipā .
Nav cilvēka spēka
Marianna saista 12. tradīciju ar vārdiem: "Neviena cilvēka spēks nevarēja atbrīvot mūs no mūsu alkoholisma." Viņa norāda, ka neviens guru nevar liegt jums pirmo dzērienu. Anonīmie alkoholisko dzērienu cilvēki ir jāizvairās no tā, ka viņu sponsors vai padomdevējs tiek izvietots uz pjedestāla, tikai lai redzētu neizbēgamu kritumu. "Šī programma ir" mēs "daudzu iemeslu dēļ. Cilvēka aizvainojums ne tikai kaitē sekotājiem, bet gan seko."
Patiesa pazemība
Čaks atzīmē, ka 12. tradicionālās garās formas saka, ka anonimitāte atgādina dalībniekam, ka viņš praktizē patiesu pazemību. Kad jūs dodaties sapulcē , jūs atstājat to, ko jūs esat pie durvīm, un ejiet kā "kas jūs esat." Tas izpaužas praksēs, kas neizmanto godības priekšmetus.
Tiesnesis sapulcē nav "Jūsu goda". Priesteris nav "Tēvs". Visi ir vienādi, un visi ir tikai viens dzēriens prom no piedzēries.
"Mēs praktizējam šo tradīciju trīs iemeslu dēļ: tādēļ mēs patiesībā varam praktizēt patiesu pazemību, tāpēc mēs nepadodamies pār sevi (izpostīti), un mēs vienmēr varam saglabāt mūsu pateicību prātā," saka Čaks.
Nav bagāta vīrieša vai nabaga, visi ir vienādi. Cik tālu esat pabeidzis ar savu izglītību vai kā veiksmīgi esat dzīvojis, nav nekādas ietekmes uz to, no kā jūs varat iegūt vai ko jūs varat ieguldīt programmā. Marija atzīmē: "Mēs visi esam apbalvoti absolventi no Hard Knocks universitātes, sēžot no pleca uz plecu."
Principi vispirms
Tradīcija 12 nozīmē, ka vispirms ir jāpievērš uzmanība 12 pakāpju programmas principiem, nevis ikvienam personīgam viedoklim. Althea atzīmē, ka ir vilinoši atkāpties no principiem, kad kāds, kas jums rūpējas, un cieņa ir sāpoša. Bet, to darot, jūs ļaujat nedaudz vairāk no saviem principiem paslīdēt prom, un tad programma zaudē nedaudz vairāk par tās pamatu. "Tāpēc mums ir jābūt beznosacījuma mīlestībai pret principiem, lai mēs bez ierobežojumiem varētu mīlēt viens otru. Šī mīlestība nāk no risku, kas balstās uz principiem, nevis uz Dieva spēlēšanu un spēlēšanu. Mēs nedodam viņiem iespēju lai augt AA patiesības gudrībā, mēs ļaujam viņiem radīt savu. Tas var šķist noderīgs, bet tas ir tikpat kaitīgs un neticīgs indivīdam, kā tas ir AA kopumā. "
Ziņojuma aizpildīšana
Neizmantojot savu uzvārdu, Lyn atzīmē, ka programma nav anonīma individuāla programma, bet tā ir "mēs" programma.
Tā vietā, lai kļūtu par vēstījumu, jums ir ziņa . Pretējā gadījumā jūsu atturība ir apdraudēta, tāpat arī AA kopumā.